"اسلام شیطان است." این پیامی است که یکی از ماموران سرویس مخفی ایالات متحده به طور غیرقانونی در تقویمی نماز اسلامی در ۱۸ ژوئیه هنگام دستگیری یک عامل مظنون القاعده در دیربورن، میشیگان نوشت.
گرافیتی خام او دیدگاهی را خلاصه می کند که از ۱۱ سپتامبر در ایالات متحده به طور فزاینده ای شنیده می شود. همچنین این دیدگاهی نگران کننده و اشتباه است.
حقیقت این است: این اشتباه است که اسلام (دینی ۱۴ قرنی) را به خاطر شرارتی که باید به اسلام ستیزه جو نسبت داد (ایدئولوژی توتالیتر کمتر از یک قرن ساله ) سرزنش کرد. تروریسم القاعده، حماس، دولت ایران و سایر اسلام گرایان ناشی از اندیشه های رادیکال های معاصری مانند اسامه بن لادن و آیت الله خمینی است، نه از قرآن.
که ممکن است پاسخ دهید: اما بن لادن و خمینی عقاید خود را از قرآن می گیرند. و آنها فقط به الگوی تجاوز مسلمانان ادامه می دهند که قرن ها قدمت دارد.
نه دقیقا. بیایید به هر دو نکته دقیق تر نگاه کنیم:
اسلام تهاجمی: قرآن و سایر متون معتبر اسلامی حاوی تحریکاتی علیه غیر مسلمانان هستند. به عنوان مثال، مورخ برجسته پل جانسون به دو آیه قرآنی استناد می کند: « بطور مسلّم، دشمنترین مردم نسبت به مؤمنان را، یهود و مشرکان خواهی یافت» (سوره ۵، آیه ۸۲) و « مشرکان را هر جا یافتید به قتل برسانید؛ و آنها را اسیر سازید؛ و محاصره کنید؛ و در هر کمینگاه، بر سر راه آنها بنشینید! ». (۹:۵).
مسلمانان متجاوز: چهارده قرن اسلام شاهد تاریخ طولانی مسلمانان در جهاد (جنگ مقدس) برای گسترش منطقه تحت حکومت اسلامی بوده است، از فتوحات اولیه خلفا تا آنچه ساموئل هانتینگتون امروز آن را "مرزهای خونین" اسلام می نامد.
بله این نکات دقیق هستند. اما آنها یک طرف ماجرا هستند.
اسلام ملایم: مانند سایر نوشته های مقدس، می توان نقل قول هایی را در قرآن یافت که از استدلال های مخالف پشتیبانی می کنند. در این مورد، کارن آرمسترانگ، معذرت خواهی پرفروش از اسلام، دو آیه ملایم تر از قرآن را نقل می کند: "در قبول دین، اکراهی نیست" (۲:۲۵۶) و «ای مردم! ما شما را از یک مرد و زن آفریدیم و شما را تیرهها و قبیلهها قرار دادیم تا یکدیگر را بشناسید" (۴۹:۱۳).
مسلمانان ملایم: مواردی وجود داشته است که مسلمانان اعتدال و تساهل را رعایت میکردند، مانند مواردی که در سیسیل و اسپانیا در گذشته انجام میشد. و در یک مثال مهم، مارک آر کوهن اشاره می کند که "یهودیان اسلام، به ویژه در قرون شکل گیری و کلاسیک (تا قرن سیزدهم)، آزار و اذیت بسیار کمتری را نسبت به یهودیان جهان مسیحیت تجربه کردند."
به عبارت دیگر، قران و تاریخ اسلام، تنوع را نشان می دهد.
اکنون، مسلماً، در لحظه ای که عقب ماندگی، رنجش، افراط گرایی و خشونت در بسیاری از جهان اسلام غالب است، به سختی می توان جنبه مثبت را به خاطر آورد. اما اکنون نمونه ای معمولی از تاریخ طولانی اسلام نیست. در واقع، ممکن است بدترین دوران در کل تاریخ آن باشد.
اوضاع می تواند بهتر شود. اما آسان نخواهد بود. این امر مستلزم آن است که مسلمانان با چالش بزرگ تطبیق ایمان خود با واقعیت های زندگی مدرن روبرو شوند.
از نظر عملی به چه معناست؟ در اینجا چند نمونه آورده شده است:
پانصد سال پیش، یهودیان، مسیحیان و مسلمانان توافق کردند که داشتن برده قابل قبول است، اما پرداخت بهره برای پول قابل قبول نیست. پس از بحث های تلخ و طولانی، یهودیان و مسیحیان نظر خود را تغییر دادند. امروزه هیچ نهاد یهودی یا مسیحی برده داری را تایید نمی کند یا از پرداخت سود معقول ابهام مذهبی ندارد.
در مقابل مسلمانان همچنان مانند گذشته فکر می کنند. برده داری هنوز در بسیاری از کشورهای دارای اکثریت مسلمان (به ویژه سودان و موریتانی، همچنین عربستان سعودی و پاکستان) وجود دارد و موضوعی تابو است. برای اینکه مسلمانان وارسته از بهره دوری کنند، صنعت مالی اسلامی به ارزش ۱۵۰ میلیارد دلار توسعه یافته است.
چالش پیش رو روشن است: مسلمانان باید با مدرن کردن دین خود از نظر بردگی، بهره و بسیاری موارد دیگر از همتایان خود الگوبرداری کنند. نباید دیگر از جهاد جنگی برای تحمیل حکومت مسلمانان خبری باشد. نباید دیگر از تروریسم انتحاری حمایت می شود. نباید دیگر شهروندی درجه دوم برای غیر مسلمانان وجود ندارد. نباید دیگر مجازات اعدام برای زنا یا قتل "ناموسی" زنان وجود ندارد. نباید دیگر حکم اعدام برای توهین به مقدسات یا ارتداد وجود دارد.
به جای شکایت از اسلام و گفتن که به عنوان «شیطان» باشد، این وظیفه همه - چه مسلمان و چه غیر مسلمان - است که به مدرن سازی این تمدن کمک کنند. این پیام نهایی ۱۱ سپتامبر است. این بسیار عمیق تر و جاه طلبانه تر از آن چیزی است که دولت های غربی در حال حاضر تصور می کنند.
به روز رسانی ۱۳ اوت ۲۰۰۲: برای دنباله ای از این مقاله که به واکنش ها به آن بحث می کند، به https://www.danielpipes.org/440/islams-future«آیندهاسلام» مراجعه کنید.